The Conditions
durée : 100 min
première mondiale : Musée des beaux arts Beaverbrook, Eqpahak/Fredericton, 29 mai, 2024
vidéo : ︎ entrevue (CKUT-Upstage, 2024 [en anglais, 40m28s — 59m50s])
︎entrevue (Circuit-Est, 2021)
︎vidéo promotionelle
annexes: ︎︎
première mondiale : Musée des beaux arts Beaverbrook, Eqpahak/Fredericton, 29 mai, 2024
vidéo : ︎ entrevue (CKUT-Upstage, 2024 [en anglais, 40m28s — 59m50s])
︎entrevue (Circuit-Est, 2021)
︎vidéo promotionelle
annexes: ︎︎
Et si le sentiment était un mode de connaissance?
Réunis dans une galerie d'art, six artistes issus de pratiques distinctes d’improvisation se plongent dans le présent sensoriel. Ensemble, iels s’éclosent à travers la parole, la musique et le mouvement. Les corps se déversent sur le sol et les murs propres alors que la lumière tourbillonne à travers l'encre. Les fabulations ouvrent des canaux entre l'enveloppe déroutante du monde et les paysages intérieurs tumultueux. La topographie de la nostalgie et de l'inquiétude sont tracées sur des reprises de chansons et des drones microtonaux. L'air, fouetté, devient intempéries. Frappant aux murs blancs de la galerie, The Conditions tiraille le corps entre deux questions : l'espace est-il une institution au climat contrôlé nous éloignant de la nature et du corps ? Ou bien est-il un temple pour sentir et ressentir ?
Sous ses fondations en béton, le socle rocheux cède.
![]()
©Fran Chudnoff
Réunis dans une galerie d'art, six artistes issus de pratiques distinctes d’improvisation se plongent dans le présent sensoriel. Ensemble, iels s’éclosent à travers la parole, la musique et le mouvement. Les corps se déversent sur le sol et les murs propres alors que la lumière tourbillonne à travers l'encre. Les fabulations ouvrent des canaux entre l'enveloppe déroutante du monde et les paysages intérieurs tumultueux. La topographie de la nostalgie et de l'inquiétude sont tracées sur des reprises de chansons et des drones microtonaux. L'air, fouetté, devient intempéries. Frappant aux murs blancs de la galerie, The Conditions tiraille le corps entre deux questions : l'espace est-il une institution au climat contrôlé nous éloignant de la nature et du corps ? Ou bien est-il un temple pour sentir et ressentir ?
Sous ses fondations en béton, le socle rocheux cède.
©Fran Chudnoff
©Fran Chudnoff
Combinant l'improvisation, la physicalité des émotions et les relations senties avec la terre, The Conditions fait suite à la recherche de Lucy M. May pour renouer avec sa terre natale du Wolastokuk et le dilemme de ses origines de colons. Une exposition interdisciplinaire et multimédia réalisée en collaboration avec Fran Chudnoff, Jon Cleveland, Ja James Britton Johnson et Maisie O'Brien, accompagne cette performance de longue durée, avec Patrick Conan et Amy Macdonald à la musique, et les costumes de Pax. Dans l'intimité d'un espace clos, le public est invité à écouter, à regarder, à errer et à se laisser absorber par les substances de l'attention à travers nos nombreux portails somatiques.
Lucy M. May, Ja Britton Johnson, Fran Chudnoff
©Antea Chintoh
©Antea Chintoh
2 février, 2025
Off-PuSh vitrine extrait (45 min) - Morrow, Territoires des premières nations MST / Vancouver
12-16 novembre, 2024
Exposition, performances & ateliers - MAI | Montréal, arts interculturels, Tiohtiá:ke/Mooniyang/Montréal
26-31 mai, 2024
Exposition, performances & ateliers - Musée des beaux-arts Beaverbrook, Eqpahak/Fredericton
11 mai, 2024
Sortie de résidence - Musée d’art contemporain des Laurentides, Saint-Jérôme
2023-24
Circuit-Est, Maison de la culture Claude Léveillé et Patro Villeray, Montréal, résidences de création
Musée d'art contemporain des Laurentides, Saint-Jérôme, résidences de création
Porte Rouge, Montréal, résidence de création
2021-22
Recherche & création (Phase II) - Montréal & Nouveau-Brunswick
Décloisoner la multisensorialité avec Danse-Cité & Émile Pineault, Montréal
Musée d'art contemporain des Laurentides, Saint-Jérôme, résidence de création
Centre culturel Georges-Vanier, Montréal, résidence de création
Studio 303, Montréal, résidence de recherche
2019-20
Phase de création II - Montréal & Nouveau-Brunswick
Maison de la culture Marie-Uguay / Charles Brecard, Montréal, résidence de recherche
Circuit-Est, Montréal, résidence de recherche
Gallery TPW, Toronto, résidence de recherche
Galerie d'art Beaverbrook, Fredericton, résidence de recherche
Off-PuSh vitrine extrait (45 min) - Morrow, Territoires des premières nations MST / Vancouver
12-16 novembre, 2024
Exposition, performances & ateliers - MAI | Montréal, arts interculturels, Tiohtiá:ke/Mooniyang/Montréal
26-31 mai, 2024
Exposition, performances & ateliers - Musée des beaux-arts Beaverbrook, Eqpahak/Fredericton
11 mai, 2024
Sortie de résidence - Musée d’art contemporain des Laurentides, Saint-Jérôme
2023-24
Circuit-Est, Maison de la culture Claude Léveillé et Patro Villeray, Montréal, résidences de création
Musée d'art contemporain des Laurentides, Saint-Jérôme, résidences de création
Porte Rouge, Montréal, résidence de création
2021-22
Recherche & création (Phase II) - Montréal & Nouveau-Brunswick
Décloisoner la multisensorialité avec Danse-Cité & Émile Pineault, Montréal
Musée d'art contemporain des Laurentides, Saint-Jérôme, résidence de création
Centre culturel Georges-Vanier, Montréal, résidence de création
Studio 303, Montréal, résidence de recherche
2019-20
Phase de création II - Montréal & Nouveau-Brunswick
Maison de la culture Marie-Uguay / Charles Brecard, Montréal, résidence de recherche
Circuit-Est, Montréal, résidence de recherche
Gallery TPW, Toronto, résidence de recherche
Galerie d'art Beaverbrook, Fredericton, résidence de recherche
crédits
création, mise-en-scène Lucy M. May
danse, voix Fran Chudnoff, Ja James Britton Johnson, Lucy M. May
projections Maisie O’Brien
musique Patrick Conan, Amy Macdonald
composition musicale Patrick Conan
art visuel & réalisation cinématographique Ja James Britton Johnson, Fran Chudnoff, Lucy M. May, Maisie O'Brien
conception d’éclairage Jon Cleveland
costumes Pax
conception de décors et de l'exposition Lucy M. May
conseil artistique & dramaturgie Pax, Hanako Hoshimi-Caines
direction technique Jon Cleveland
conception sonore Paul Scriver
consultation, oaching Eroca Nicols, Judith Koltai, Susanna Hood, Katrin Heimann, Ola Maciejewska
oeil extérieur Helen Simard, Marie-Reine Kabasha, Sasha Kleinplatz, Nindy Banks, Angie Cheng, Eroca Nichols
participant-es à la recherche et à la création Peter Jasko, Marie-Reine Kabasha, Vicky Mettler, Sovann Rochon-Prom Tep, Camille Huang
écriture Patrick Leonard, Erin Hill
photographie Fran Chudnoff, Kinga Michalska, Antea Chintoh, Anna Semenova Kozak
vidéo Ja James Britton Johnson, Giordano D'Alonzo, Fran Chudnoff, Do Phan Hoi, F. Chris Giles
montage vidéo Lucy M. May, Fran Chudnoff, Ja James Britton Johnson
assistance administrative Margarita Herrera-Dominguez
assistance aux communications et à la tournée Éléonore Emond-Fontaine
production Lucy M. May | Looumms
résidences de création Musée des beaux-arts Beaverbrook, Studio 303, Circuit-Est, Gallery TPW, Maison de la culture Marie-Uguay/Le Sud-ouest, Musée d’art contemporain des Laurentides, Maison de la culture Claude-Léveillée
soutien Conseil des arts du Canada, Conseil des arts et lettres du Québec, Conseil des arts de Montréal, Festival Transamériques, Studio 303, Circuit-Est, Stephen May
remerciements Danse-cité, Catherine Lavoie Marcus, Charles Brécard, Émile Pineault, iele paloumpis, La Serre arts vivants, Le Patro Villeray, La Porte Rouge, Eastern Bloc, Siwar Soria, Julie Scriver
création, mise-en-scène Lucy M. May
danse, voix Fran Chudnoff, Ja James Britton Johnson, Lucy M. May
projections Maisie O’Brien
musique Patrick Conan, Amy Macdonald
composition musicale Patrick Conan
art visuel & réalisation cinématographique Ja James Britton Johnson, Fran Chudnoff, Lucy M. May, Maisie O'Brien
conception d’éclairage Jon Cleveland
costumes Pax
conception de décors et de l'exposition Lucy M. May
conseil artistique & dramaturgie Pax, Hanako Hoshimi-Caines
direction technique Jon Cleveland
conception sonore Paul Scriver
consultation, oaching Eroca Nicols, Judith Koltai, Susanna Hood, Katrin Heimann, Ola Maciejewska
oeil extérieur Helen Simard, Marie-Reine Kabasha, Sasha Kleinplatz, Nindy Banks, Angie Cheng, Eroca Nichols
participant-es à la recherche et à la création Peter Jasko, Marie-Reine Kabasha, Vicky Mettler, Sovann Rochon-Prom Tep, Camille Huang
écriture Patrick Leonard, Erin Hill
photographie Fran Chudnoff, Kinga Michalska, Antea Chintoh, Anna Semenova Kozak
vidéo Ja James Britton Johnson, Giordano D'Alonzo, Fran Chudnoff, Do Phan Hoi, F. Chris Giles
montage vidéo Lucy M. May, Fran Chudnoff, Ja James Britton Johnson
assistance administrative Margarita Herrera-Dominguez
assistance aux communications et à la tournée Éléonore Emond-Fontaine
production Lucy M. May | Looumms
résidences de création Musée des beaux-arts Beaverbrook, Studio 303, Circuit-Est, Gallery TPW, Maison de la culture Marie-Uguay/Le Sud-ouest, Musée d’art contemporain des Laurentides, Maison de la culture Claude-Léveillée
soutien Conseil des arts du Canada, Conseil des arts et lettres du Québec, Conseil des arts de Montréal, Festival Transamériques, Studio 303, Circuit-Est, Stephen May
remerciements Danse-cité, Catherine Lavoie Marcus, Charles Brécard, Émile Pineault, iele paloumpis, La Serre arts vivants, Le Patro Villeray, La Porte Rouge, Eastern Bloc, Siwar Soria, Julie Scriver
Nous tenons à exprimer notre respect et gratitude aux gardien·ne·s traditionnel·le·s des terres et territoires non cédés sur lesquels ces œuvres ont été créées : les Nations et Confédérations Anishinaabeg, Chippewa, Kanien'kehá:ka, Mi'kmaq, Mississaugas of the Credit, Waban-aki et Wolastoqey. La création de la danse et de l'art repose sur des fonds et des ressources, et les richesses, toutes, proviennent de la terre. « Landback. »